blob: 4afa2d88d2271de105e7912245ad27606d8c6964 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="6794833895507358569">"Photo Studio"</string>
<string name="loading_failure" msgid="8575831322115054185">"Kuvaa ei voi ladata muokattavaksi"</string>
<string name="saving_failure" msgid="3116717307036082369">"Ongelma tallennuksessa"</string>
<string name="photo_saved" msgid="5093564498138145422">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> tallennettu"</string>
<string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"Tallenna muokattu valokuva?"</string>
<string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Kyllä"</string>
<string name="no" msgid="5595408018304861875">"Ei"</string>
<string name="cancel" msgid="6286688759430767307">"Peruuta"</string>
<string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"Muokattu"</string>
<string name="artistic_group" msgid="573091775825402562">"Taiteellinen"</string>
<string name="color_group" msgid="3390757893475444688">"Väri"</string>
<string name="exposure_group" msgid="7019148007708100078">"Valotus"</string>
<string name="fix_group" msgid="971450155810247383">"Korjaus"</string>
<string name="autofix" msgid="1223859191856172755">"Kokeilen onneani"</string>
<string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Ristiinkäsittely"</string>
<string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Dokumentti"</string>
<string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Piirtely"</string>
<string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Kaksoissävy"</string>
<string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Täytä vaaleat kohdat"</string>
<string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Kalansilmä"</string>
<string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Käännä"</string>
<string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Filmin rakeisuus"</string>
<string name="grayscale" msgid="615169770671286699">"Harmaasävy"</string>
<string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Kohokohdat"</string>
<string name="lomoish" msgid="7793824845892532976">"Lomomainen"</string>
<string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Negatiivinen"</string>
<string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Posterisaatio"</string>
<string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Punasilmäisyys"</string>
<string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Kierrä"</string>
<string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Värikylläisyys"</string>
<string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Seepia"</string>
<string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Varjostus"</string>
<string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Tarkennus"</string>
<string name="softfocus" msgid="6334228862566408303">"Pehmeäpiirto"</string>
<string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Suorista"</string>
<string name="temperature" msgid="3589958696423284897">"Lämpötila"</string>
<string name="tint" msgid="154435943863418434">"Sävytys"</string>
<string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Vinjetti"</string>
<string name="warmify" msgid="2404474974251014984">"Lämmitä sävyt"</string>
<string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Piirrä valokuvaan siirtämällä osoitin sen päälle"</string>
<string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Käännä kuva vetämällä"</string>
<string name="redeye_tooltip" msgid="9112774042113471358">"Poista punaiset silmät napauttamalla"</string>
<string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Käännä valokuvaa vetämällä"</string>
<string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Suorista valokuva vetämällä"</string>
</resources>