m4: Support darwin/arm64 configs

It's the same as darwin/x86_64, we just need to let the compiler do
the architecture defines.

Bug: 236277598
Test: treehugger; local test of univeral build-tools build
Change-Id: Ia1c12cbc77cba43ccb92f540600d6ac3fd350277
2 files changed