Do not create vendor-ndk in DCM for version 35+ am: 968581968c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/libhidl/+/2902208

Change-Id: I7afd7674c320618d906480f0208be751e5f4515e
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>