Update test instructions and fix a typo in BLE test

Test: compile
Bug: 333764163
Change-Id: I78c1bc94022427e7b3ad2752685a5ebcf2356fe0
3 files changed