Update kotlinx-metadata-jvm to 0.3.0 am: 6fbafea4ca

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/kotlinx.metadata/+/1697985

Change-Id: Id1e253ec0212dba3244dc58718fecba63bb362ea