Remove vts10 related configs am: 9416826df3 am: 0551451a55

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/test/vts-testcase/performance/+/1449663

Change-Id: I16d51869341084c7ba109bf9ab73372cbcbf67c6