Merge changes from topic "vts-fix"

* changes:
  Split Wifi Keystore HAL tests into smaller pieces
  Access Wifi Keystore HAL via binder