Do not log calls with EXTRA_DO_NOT_LOG_CALL.

Bug: b/295530944
Test: Manual and unit tests pass
Defer-CP-To-Master: 297157687

Change-Id: I76ac87a90fee02deebf3327a872237715dc7cb0c
(cherry picked from commit 48a26abde98bd80c85660d4a66ac89fc6b6c009e)
5 files changed