ci: disable clang-format job

this is still killing merge pipelines

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/27831>
2 files changed