kleaf: init_ddk attempt to use relative path in local_path_override.

This uses a relative path against the workspace root
if possible.

Test: manual
Change-Id: I10a05a74ffc88234c5f3664d147c35d3b67013fa
1 file changed